Vai al contenuto
Home » Il coraggio della gentilezza nella scrittura poetica

Il coraggio della gentilezza nella scrittura poetica

    DOMENICA 18 ore 11
    ore 11 – sede BaldiLibri
    (Stradella Santa Barbara 3)


    STEFANO STRAZZABOSCO
    in 
    TANTO GENTILE E TANTO ONESTA PARE
    Laboratorio di scrittura poetica in versi

    Che cos’è la gentilezza per Dante, e come si fa a tradurla in versi, e in rime? Il laboratorio poetico si propone di adottare questo sonetto dantesco come modello operativo per crearne un altro che mantenga le stesse caratteristiche metriche, e parli della gentilezza in altro modo.

    Si inizia leggendo e commentando il testo di Dante; poi si passa alla metrica, attraverso esercizi semplici e condivisi; infine si scrive insieme il nuovo testo, applicando i criteri concordati.
    Il laboratorio non richiede competenze previe, è aperto a tutti e non prevede un numero massimo di partecipanti.

    su prenotazione – durata 90 minuti – gruppo di 20

    Stefano Strazzabosco (1964) è autore di saggi, edizioni critiche, antologie (come Oikos. Poeti per il futuro, 2020 e Sombra escrita. Diecisiete poetas italianas, Madrid 2023), il monologo Tina. Masque su Tina Modotti (Italia, 2007 e 2021; Argentina, 2016) e alcune raccolte di poesia: le più recenti sono Brodskij (con un disegno di Mateo Pizarro, Il Ponte del Sale 2019) e Apnea (RIL Editores, Chile-España 2026). Ha tradotto e pubblicato in volume poeti come Octavio Paz, Aurelio Arturo, Juan Gelman, César Moro, Eduardo Lizalde, Vicente Huidobro, Efraín Huerta e, in Messico, Tonino Guerra e Andrea Zanzotto. Vive perlopiù a Vicenza, dove ha insegnato nelle scuole superiori, ha diretto gli incontri internazionali di “dire poesia” (2009-2013: http://direpoesia.wordpress.com) e ha fondato la casa editrice pirata La Vencedora (https://lavencedorablog.wordpress.com/).